Category

Филология

СУПРУН В.И. Методика преподавания церковнославянского языка. Глагол

После длительного перерыва снова стали актуальными вопросы методики преподавания церковнославянского языка. Во многих учебных заведениях, прежде всего дополнительного образования, этот предмет входит в число обязательных в учеб­ном плане Церковнославянский язык…

Читать

ГАШЕВА Л.П. Библейские фразеологизмы в контексте русской лингвокультуры

Современное общество продолжает вникать в духовный и нравственный смысл того бесценного наследия, которое было создано трудом, талантом и умом предшествующих поколений. Колоссальное значение для развития русской философской мысли, духовной культуры,…

Читать

АЛЕФИРЕНКО Н.Ф. Фразеологическая репрезентация христианского мировосприятия (на материале восточнославянских языков)

Более чем тысячелетняя история христианской религии на восточнославянских землях не могла не отразиться на раз­витии духовной культуры древнерусского, а затем и белорус­ского, русского и украинского народов, на формировании язы­ковых стереотипов…

Читать

СТАНКОВА Т.Ю. К вопросу об именах святых и их идентификации в английском языке

При изучении имен святых в православной литературе зна­чимой становится проблема идентификации святых. В данной ста­тье делается попытка систематизировать семантические способы идентификации святых Что касается имен святых, то граммати­ческая структура обозначающих…

Читать

ПРОХВАТИЛОВА О.А. Современная православная духовная речь и русский риторический идеал

Когда мы говорим о духовной речи, то включаем в это понятие совокупность жанровых разновидностей, функциони­рующих в сфере религии. Следует отметить, что современная духовная речь — уникальное явление; и уникальность его…

Читать

СТАНКОВА Т.Ю. О коннотативном значении названий православных праздников в английском языке

Название православных праздников в английском языке представлены синонимичными парами: Christmas — the Nativity according to the Flesh of Our Lord, God and Saviour Jesus Christ; Palm Sunday — the Entry…

Читать

ДИОНИСИЙ (ШЛЕНОВ), игум. Переводы Священного Писания на новогреческий

В современном мире существует множество библиотек, вмещающих еще большее количество книг. Среди этих книг особое место занимает Библия, несопоставимая ни с какой другой книгой или даже библиотекой. К Священному Писанию…

Читать

ХЛЕБНИКОВ Б.Е. Богословский аспект понимания употребления причастных форм новоцерковнославянского языка

(на материале Евангелия от Матфея) Церковнославянский язык — язык богослужения Русской Православной Церкви, существующий не одну сотню лет, — от­крывает нам потаенные смыслы, заложенные авторами текстов Священного Писания и текстов…

Читать

СЕМНКИНА Ю.Г. Религиозные мотивы в повести Л.Н. Толстого «Детство. отрочество. юность» и в романе Л. Улицкой «Казус Кукоцкого»

Вопросы бытия и небытия относятся к наиболее остро пе­реживаемым проблемам духовного развития человечества не только в религиозном, но и в философском и художественном ас­пектах. Конечно, страх смерти неизбежен, т.к. человека…

Читать

ПЯТАЕВА Л.В. Жизнь как море житейское: об одном архетипическом образе русской романтической поэзии

Образ моря традиционно считается одним из самых роман­тических образов в лирике. Это давно стало общим местом в ли­тературоведении и, казалось бы, не требует дополнительных под­тверждений — особенно, когда речь идет…

Читать